Hanno tutti meno di 20 anni e sono più alti del normale.
Na kraju, svaki od njih je ispod 20... i viši nego što bi trebalo.
Che cazzo! Hanno tutti voglia di scherzare oggi!
Danas su svi raspolozeni za zajebanciju...
Tutti quei ragazzacci neri, drogati, ce l'hanno tutti, la pistola.
Svi crni drogirani momci poseduju pištolje.
"Ma hanno tutti un elemento in comune.
Ali kad se završe, jedno je zajednièko.
Per me hanno tutti quell'aria da "testimone per l'accusa".
Svi mi izgledaju kao svjedoci tužitelja.
Ma, se non lo faccio, hanno tutti paura di me.
Ako to ne radim, svi me se boje.
Hanno tutti lo stesso sarto e sono tutti andati alla stessa cazzo di scuola.
Svi imaju istog krojaèa i svi su išli u istu prokletu školu.
Abbiamo visto oltre 300 persone in tutta Nome che hanno tutti gli stessi sintomi.
Èini se da više od 300 ljudi u Noumu, imaju iste simptome.
I documenti hanno tutti una data e lo scambio di e-mail fra Teleborian e Sandberg conferma in modo assolutamente inequivocabile la mia affermazione:
Dokument je datiran, a postoji i 'e-mail' korespondencija izmedju Petera Teleboriana i Jonasa Sandberga koja to dokazuje.
Forse non sono affari miei, ma la gang di JC sta venendo qui a ucciderti e hanno tutti i pugnali.
Možda nije moja stvar, ali JC-jeva ekipa dolazi da te zaskoèi, i nisu goloruki.
Hanno tutti bisogno di banche come la IBBC... in modo da poter operare ai confini della legalità.
Svima njima treba banka kao što je IBBC. Tako da mogu da mogu nesmetano da rade u crnoj i sivoj zoni.
Hanno tutti paura di lui.....ma nessuno ha il coraggio di fermarlo.
Svi ga se plaše, a niko ništa ne preduzima.
Hanno tutti accettato di correre il rischio.
Svi su se složili da prihvate rizik.
No, abbiamo concordato che hanno tutti i loro pregi.
Ne, složili smo se da svi imaju svoje prednosti.
Hanno tutti giurato di difendere mio padre, non e' cosi'?
Сви су се заклели да ће бранити мог оца, зар не? Јесу.
Questo posto ce l'ha il caffe', hanno tutti i tipi di bevande.
Ovde drže kafu, imaju sve vrste piæa.
Hanno tutti troppa paura di tuo zio Ralph per accettare.
Svi se plaše tvog ujaka Ralfa da preuzmu posao. On je u zatvoru.
Da quando sei arrivato, ti hanno tutti tenuto sott'occhio, solo per capire chi sei.
Откако си ушао кроз она врата, држе те на оку. Сви покушавају да провале ко си.
Hanno tutti la fedina pulita, a parte Burt.
Сви имају чисти досије осим Берта.
Mio padre, e il padre di mio padre, e la mia strana zia Chloe, hanno tutti cercato le uova.
Moj otac, i otac mog oca, i moja èudna tetka Kloi su tražili jaja!
Che hanno tutti in questo Paese?
Koji je kurac s ovom zemljom?
Ma forse non hanno tutti i torti.
Ali, možda su u pravu. Šta znam.
I leader mondiali hanno tutti confermato la loro presenza, con l'eccezione del presidente russo.
Potvrðeno je prisustvo svih svetskih lidera, Sa usamljenim izuzetkom ruskog predsednika.
Sai cosa hanno tutti in comune?
Znaš li šta im je zajednièko?
Perché hanno tutti da ridire sul mio look?
Zašto je svima bitno kako izgledam?
(risa) Questo non ha senso, perché i medici hanno tutti i tipi di problemi per cui non si rendono conto che esistono già le soluzioni.
(Smeh) Ovo nema nikakvog smisla, jer lekari imaju raznorazne probleme za koje ni ne znaju da postoje rešenja.
Per me, hanno tutti un unico problema in comune: sono troppo lenti.
По мени, они имају заједничку ману: превише су спори.
hanno tutti i capelli biondi, gli occhi azzurri, sono felici. Voi lo pensate.
сви имају плаву косу, плаве очи, срећни су.
(Risate) Hanno tutti i pezzi del puzzle, ma sono troppo cretini per metterli insieme in modo corretto.
(смех) Имају све делове слагалице и превише су глупи да их правилно склопе.
E hanno tutti delle proprietà fantastiche.
И они имају неке дивне особине.
La cosa che hanno tutti in comune è che un giorno moriranno.
Сви они имају једну заједничку ствар - да ће умрети.
Vivono queste vite incredibilmente attive, produttive e hanno tutti i benefici che lo dimostrano, mentre Bill vive una vita molto diversa.
Žive te svoje potpuno okupirane, produktivne živote, i imaju sve predosti toga, dok Bil vodi drugačiji život.
Abbiamo reclutato una squadra di oppositori scientifici, i migliori e i più brillanti che hanno tutti ipotesi diverse su quello che è il cuore di questa epidemia.
Regrutovali smo tim naučnih rivala, najbolje i najpametnije, s različitim hipotezema o uzroku ove epidemije.
E nel corso della storia, molti dei più famosi giganti hanno tutti avuto l'acromegalia.
Tokom istorije, mnogi poznati džinovi imali su akromegaliju.
Perché? Perché hanno tutti al centro l'umiliazione.
Zašto? Jer je u srži svega toga poniženje.
In poche parole, per quanto riguarda questi 3 pilastri, hanno tutti una cosa in comune, più di ogni altra cosa.
Da sumiramo stvari, u pogledu ova tri potporna stuba, svi oni imaju jednu zajedničku stvar više nego bilo šta drugo.
Hanno tutti l'opportunità di migliorare le loro vite con diritti, libertà di scelta, libertà dalla discriminazione e accesso alla conoscenza più avanzata al mondo?
I ima li svako mogućnost da unapređuje svoj život kroz prava, slobodu izbora, slobodu od diskriminacije i kroz pristup najnaprednijem svetskom znanju?
Oggetti vicini agli occhi hanno tutti i loro ricchi colori.
Objekti bliži oku, imaju punu, bogatu boju.
hanno tutti una sistema specifico della specie una molecola che dice 'noi'
Sve one imaju sistem koji je specifičan za vrstu -- one imaju molekul koji kaže "ja".
Li conoscete i film di Jerry Bruckheimer, formi una squadra da sogno: c'è l'astronauta, lo scienziato, il galeotto, e hanno tutti qualcosa da fare per salvare il mondo,
Znate njegove filmove, sklapa se tim snova. Imate astronauta, naučnika, bivšeg robijaša i svi oni moraju da urade nešto da bi spasili svet.
Il Signore disse: «Ecco, essi sono un solo popolo e hanno tutti una lingua sola; questo è l'inizio della loro opera e ora quanto avranno in progetto di fare non sarà loro impossibile
I reče Gospod: Gle, narod jedan, i jedan jezik u svih, i to počeše raditi, i neće im smetati ništa da ne urade šta su naumili.
0.50334501266479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na kraju, svaki od njih je ispod 20... i viši nego što bi trebalo. 